| 翻訳と辞書 |
| Netochka Nezvanova (novel) ： ウィキペディア英語版 |
Netochka Nezvanova (novel)
''Netochka Nezvanova'' ((ロシア語:Неточка Незванова)) is Fyodor Dostoyevsky's first but unfinished attempt at writing a novel. It translates to "nameless nobody.". The first completed section of the book was published in the end of 1849. According to translator Jane Kentish, this first publication was intended as "no more than a prologue to the novel".〔Fyodor Dostoyevsky: ''Netochka Nezvanova''. Translated with an introduction by Jane Kentish. Penguin Books. 1985. ISBN 0-14-044455-6〕 Further work on the novel was prevented by Dostoyevsky's arrest and exile to a Siberian detention camp for alleged participation in revolutionary activities . After his return in 1859, Dostoyevsky never resumed work on ''Netochka Nezvanova'', leaving this fragment forever incomplete.
Ann Dunnigan's American English translation of the novel was first published in 1972.
==Plot==
The story is about the sorrowful life of a young girl living in extreme poverty in Saint Petersburg, who ends up an orphan and is adopted by a wealthy upper-class family. When she meets her new stepsister, Katya, she instantly becomes infatuated with her and the two soon become inseparable. However, one day Katya is forced to leave to Moscow with her parents, and for the next eight years Netochka lives with Katya's older sister, who becomes her new mother figure. The story ends abruptly before the two girls reunite.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Netochka Nezvanova (novel)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|